LE SITE
Le Site fournit des informations sur la Société Veolia Environnement ainsi que sur ses filiales. Il est édité par Veolia, société anonyme au capital de 2.032.109.915 euros, immatriculée au RCS de Paris sous le numéro 403 210 032, dont le siège social est 36/38 Avenue Kléber, 75016 Paris, France et dont le numéro de téléphone est 01 71 75 00 00
Le directeur de la publication est : Ludovic Roubaudi
Le Site est hébergé par : ARTFUL, Société anonyme au capital de 2.760.019 euros, dont le siège social est situé 26 bis rue du Chêne Germain 35510 Cesson Sévigné, inscrite au registre du Commerce et des Sociétés de Rennes sous le numéro B 412 899 387.

DROITS PROTEGES
L'ensemble du contenu de ce Site (architecture, textes, photographies, illustrations, logiciels...) est la propriété de Veolia Environnement et de ses filiales ou de ses prestataires techniques. Tous les droits d'utilisation sont réservés. Conformément à l'article L.122-4 du code de la propriété intellectuelle toute représentation ou reproduction non expressément autorisée, intégrale ou partielle et par quelque procédé que ce soit serait illicite et constituerait une contrefaçon sanctionnée par les articles L.335-2 et suivants du code de la propriété intellectuelle.
Veolia, Veolia Eau, Veolia Énergie Veolia Transport, Veolia Propreté et les différents logos utilisés sont des marques déposées dont la reproduction constituerait également une contrefaçon.

RESPONSABILITÉ
Veolia, ses filiales, leurs dirigeants ou salariés ne seraient être tenus responsables pour quelque dommage que ce soit provenant d'une connexion au présent Site.
Veolia peut fournir des liens vers d’autres sites appartenant ou non à des filiales du groupe Veolia, par des bandeaux, publicitaires ou non, ou par tout autre moyen.
Ces sites sont indépendants du Site de Veolia. Veolia n’édite ni ne contrôle les sources, les contenus de ces sites ou leurs liens avec d’autres sites.
Les liens vers ces sites ne constituent en aucune manière une approbation, une validation ou une adhésion de Veolia Environnement au contenu de ces sites ni une association de Veolia Environnement avec les propriétaires et/ou les auteurs, concepteurs, animateurs, gestionnaires ou hébergeurs de ces sites.
Veolia ne saurait dès lors être tenu pour responsable pour le contenu, les produits, les services, la publicité, les cookies ou tous autres éléments de ces sites ainsi que pour tous dommages ou pertes, avérés ou allégués, consécutifs ou en relation avec l’utilisation des informations, services ou données disponibles sur ces sites.

PROTECTION DE LA VIE PRIVEE - COLLECTE ET UTILISATION DE DONNEES PERSONNELLES
Veolia n’exige à aucun moment la communication par tout utilisateur de données personnelles (nom, adresse, adresse électronique, profession…). Toutefois, notamment pour obtenir certaines informations ou recevoir des documents, vous pouvez être amenés à vous inscrire en fournissant certaines données personnelles.
Veolia vous informe que les données personnelles que vous pourriez lui communiquer en ligne sont destinées au seul usage de Veolia qui est responsable de leur traitement et leur conservation. Ces données ne seront pas communiquées à des tiers à l’exclusion des tiers hébergeant le Site ou intervenant dans son contenu ou sa gestion.
Veolia s’engage à prendre toutes les mesures raisonnables à sa disposition pour préserver la confidentialité de ces données personnelles.
Veolia porte à votre attention que sa base de données susceptible de comporter ces données personnelles a fait l’objet d’une déclaration auprès de la Commission Nationale Informatique et Libertés (CNIL).
Par ailleurs, Veolia vous rappelle que, conformément à la loi du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés telle que modifiée, vous disposez d’un droit d’opposition, d’accès et de rectification de ces données personnelles. Vous pouvez exercer ce droit à tout moment en adressant un courrier à :

Veolia
DRH
36/38 Avenue Kléber
75016 Paris
reponse.ve@groupve.com

La modification interviendra dans les meilleurs délais et au plus tard dans les huit jours ouvrés à compter de la réception de votre demande.
Veolia attire votre attention sur le fait que certaines informations ne correspondant pas à des données personnelles et ne permettant pas de vous identifier peuvent être enregistrées par nos serveurs (navigateur utilisé, adresse IP,…). De plus, la connexion à notre serveur web peut entraîner l’envoi à votre navigateur un petit nombre de données qui seront stockées sur le disque dur de votre ordinateur. Il s'agit des cookies qui enregistrent des informations relatives à la navigation de votre ordinateur sur notre Site (les pages que vous avez consultées, la date et l'heure de la consultation, etc.) que nous pourrons lire lors de vos visites ultérieures.
Votre navigateur contient une fonction permettant de refuser les cookies (modalités précisées sur le site Internet de la CNIL). Ceci n'empêchera pas la connexion à notre Site mais pourra retarder les délais de chargement des pages.

THE WEBSITE
The Website contains information on Veolia and its subsidiaries. It is published by Veolia, a French Société Anonyme with a share capital of EUR 2,032,109,915, registered with the Paris Registry of Trade and Companies under no. 403 210 032, having its registered offices at 36/38 Avenue Kléber, 75016 Paris, France, and whose telephone number is 01 71 75 00 00
The publication manager is: Ludovic Roubaudi
The Website is hosted by: ARTFUL, a French “Société Anonyme” with a share capital of EUR 2,760,019, registered with the Rennes Registry of Trade and Companies under no. 412 899 387, having its registered offices at 26 bis rue du Chêne Germain 35510 Cesson Sévigné.

PROPRIETARY RIGHTS
The content of this Website (architecture, texts, photographs, illustrations, software, etc.) is the property of Veolia and its subsidiaries or technical service providers. All rights are reserved. Under article L.122-4 of the Intellectual Property Code, any representation or reproduction of this Website in whole or in part and by any means whatsoever that has not been expressly authorized is unlawful and constitutes an infringement punishable in accordance with articles L.335-2 et seq. of the Intellectual Property Code.
The Veolia, Veolia Agua, Veolia Energia, Veolia Transporte, Veolia Servicios Medioambientales and other logos used are registered trademarks. Any reproduction of these logos also constitutes an infringement.

LIABILITY
Veolia, its subsidiaries, and their managers and employees cannot be held responsible for any damage resulting from a connection to this Website.
Veolia can provide links to other websites that may or may not belong to Veolia group subsidiaries, by way of advertising or other banners, or otherwise.
Such websites are unrelated to the Veolia Website. Veolia does not publish or monitor the sources, contents of these websites or their links to any other websites.
The provision of these links does not imply Veolia approves, warrants the accuracy of any information, or endorses any opinions expressed on any of these outside websites, and no association between Veolia and any of the owners and/or authors, designers, animators, managers or hosts of any of these outside websites is intended or should be inferred.
Veolia shall therefore no be held liable for any of the contents, products, services, advertising, cookies or any other materials on such websites or for any actual or alleged damage or loss that may result from or relate to the use of any information, services or data available on any of these websites.

PRIVACY - PERSONAL DATA COLLECTION AND USE
Veolia does not require users to disclose their personal information (name, address, email address, occupation, etc.). However, to obtain specific information or receive certain documents, you may have to register by entering certain personal data.
Veolia hereby informs you that all such personal data as you may provide online are only intended for use by Veolia, which shall be liable for processing and storing such data. Said data shall not be disclosed to third parties other than third parties that host or are involved in the contents or operation of, the Website.
Veolia undertakes to take all such reasonable measures that may be available to it in order to keep said personal data confidential.
Veolia calls your attention to the fact that its database which may contain said personal data has been declared to the National Commission for Data Processing (Commission Nationale Informatique et Libertés - CNIL).
Veolia reminds you that, pursuant to the Act of January 6, 1978 on information technologies, data processing and individual freedoms, as amended, you have the right to oppose, access and correct such personal data. You may exercise this right at any time by sending a request in writing to:
Veolia
DRH
36/38 Avenue Kléber
75016 Paris
reponse.ve@groupve.com

Any related changes will be made as soon as reasonably practicable and in any event by no later than eight working days following the receipt of your notice.
Veolia also wishes to draw your attention to the fact that some information which does not qualify as personal data and cannot be used to identify you may be recorded by our servers (such as the browser used, IP address, etc.). In addition, the connexion to our web server may trigger the transmission to your browser of a small amount of data that will be stored on your computer’s hard disk. These are cookies which record certain data concerning your computer’s browsing on our Website (i.e., any pages you may have accessed, date and time of access, etc.) which we can then read during your subsequent visits.
Your browser contains a function allowing your to refuse cookies (the terms and conditions are specified on the CNIL’s website). This will not prevent you from accessing our Website, but may cause a delay in downloading pages.

EL SITIO
El Sitio entrega informaciones sobre la Sociedad Veolia y sobre sus filiales. Ha sido editado por Veolia, sociedad anónima de 2.032.109.915 euros de capital, inscrita en el Registro Mercantil de París con el número 403 210 032, con domicilio social en 36/38 Avenue Kléber, 75016 París, Francia, y con el siguiente número de teléfono: 01 71 75 00 00
El director de la publicación es: Ludovic Roubaudi
El Sitio está alojado por: ARTFUL, Sociedad anónima con un capital social de 2.760.019 €, inscrita en el Registro Mercantil de Rennes con el número 412 899 387, con domicilio social en 26 bis rue du Chêne Germain 35510 Cesson Sevigne, Francia.

DERECHOS PROTEGIDOS
La totalidad del contenido de este Sitio (arquitectura, textos, fotografías, ilustraciones, programas...) es propiedad de Veolia y de sus filiales o de sus prestatarios técnicos. Todos los derechos de utilización están reservados. De conformidad con el artículo L.122-4 del Código de Propiedad Intelectual, cualquier representación o reproducción no expresamente autorizada, íntegra o parcial, y cualquiera sea el procedimiento de las mismas, sería ilícita y constituiría una falsificación sancionada por los artículos L.335-2 y siguientes de dicho Código.
Veolia, Veolia Agua, Veolia Energia, Veolia Transporte, Veolia Servicios Medioambientales y los diferentes logotipos utilizados son marcas depositadas cuya reproducción constituiría tambien una falsificación.

RESPONSABILIDAD
Veolia, sus filiales, sus dirigentes o empleados no podrán ser considerados como responsables de un daño cualquiera originado por una conexión al presente Sitio.
Veolia puede proponer enlaces hacia otros sitios, pertenecientes o no a las filiales del grupo Veolia, mediante bandas, publicitarias o no, o por cualquier otro medio.
Estos sitios son independientes del Sitio de Veolia. Veolia no edita ni controla las fuentes, los contenidos de estos sitios ni sus enlaces con otros sitios.
Los enlaces hacia estos sitios no constituyen de manera alguna una aprobación, una validación o una adhesión de Veolia al contenido de dichos sitios, ni una asociación de Veolia con los propietarios y/o los autores, conceptores, animadores, gestores o alojadores de dichos sitios.
De tal modo, Veolia no podrá ser considerada como responsable del contenido, de los productos, de los servicios, de la publicidad, de los “cookies” o de cualquier otro elemento de estos sitios, así como tampoco de cualquier daño o pérdida, probados o alegados, consecutivos o en relación con el uso de las informaciones, servicios o datos disponibles en estos sitios.

PROTECCIÓN DE LA VIDA PRIVADA – RECOLECCIÓN Y USO DE DATOS PERSONALES
En ningún momento Veolia exige la comunicación de datos personales por parte de los usuarios (nombre, dirección, dirección electrónica, profesión, etc.). Ahora bien, y especialmente para conseguir ciertas informaciones o para recibir documentos, el usuario puede verse obligado a inscribirse entregando ciertos datos personales.
Veolia informa que los datos personales que el usuario pusiera comunicarle en línea están destinados al uso exclusivo de Veolia, que es responsable del tratamiento y de la conservación de los mismos. Estos datos no serán comunicados a terceros, con excepción de aquellos terceros que alojan el Sitio o que intervienen en el contenido o en la gestión del mismo.
Veolia se compromete a tomar todas las medidas razonables que se encuentren a su disposición para preservar la confidencialidad de estos datos personales.
Veolia le señala que la base de datos susceptible de contener estos datos personales ha sido declarada ante la Comisión Nacional Informática y Libertades (CNIL).
Por otra parte, Veolia recuerda que, de conformidad con la ley del 6 de enero de 1978 modificada, relativa a la informática, a los archivos y a las libertades, el usuario dispone de un derecho de oposición, de acceso y de rectificación de estos datos personales. El usuario puede ejercer en cualquier momento este derecho enviando una carta a:
Veolia
DRH
36/38 Avenue Kléber
75016 Paris
reponse.ve@groupve.com

La modificación se efectuará en los más breves plazos y a más tardar en los ocho días hábiles a partir de la recepción de la solicitud.
Veolia advierte que ciertas informaciones que no corresponden a datos personales y que no permiten identificar al usuario pueden ser registradas por sus servidores (navegante utilizado, dirección IP, etc.). Ademas, la conexión a nuestro servidor web puede tener como efecto enviar al navegador del usuario cierto número de datos que serán almacenados en el disco duro de su ordenador. Se trata de “cookies” que registran informaciones relativas a la navegación del ordenador del usuario en nuestro Sitio (las páginas que el usuario ha consultado, la fecha y la hora de la consulta, etc.) que podremos leer durante las visitas ulteriores del usuario.
El navegador del usuario consta de una función que permite rechazar los “cookies” (las modalidades están indicadas en el sitio Internet de la CNIL). Esto no impedirá la conexión a nuestro Sitio pero podrá retrasar los tiempos de bajada de las páginas.